31 juillet 2016

A nouveau à la Maison des enfants de Kungur...

  Les enfants nous jouent "Le petit chaperon rouge" ..    
Posté par Pour Kungur à 21:51 - Commentaires [0] - Permalien [#]

30 juillet 2016

Chez Kungur Krai!

Au journal Kungur Krai (et Kungur FM)...On nous invite à participer au coucours de "moustaches" de la ville... At the News-weel Kungur Krai (and Kungur FM) ...We are invited to participate to the competition of the town of the most beautiful mustache Al periodico Kungur Krai (y Kungur FM), somos invitados a la competencia de la ciudad del más bonito bigote .. Et nous fêtons l'anniversaire de la directrice Marina, et de la journaliste Alla! :0) And we celebrate Marina birthday (director) and Alla... [Lire la suite]
Posté par Pour Kungur à 08:07 - Commentaires [0] - Permalien [#]
29 juillet 2016

Kungur et journal Iskra!

Bien! De retour à Kungur... Je reprends les choses dans l'ordre...C'est à dire à la semaine dernière! ;0) Well! We are back in Kungur.. I'm.going to try to resume in the good order... So, go back next week!...;0) Bueno! Estamos de nuevo en Kungur... yo reanudo las cosas en el orden correcto ... Es decir a la semana pasada!... ;0)   PROMENADE à KUNGUR...ET JOURNAL ISKRA WALK in KUNGUR...AND ISKRA NEWS PAPER PASEO en KUNGUR...Y PERIODOCO ISKRA
Posté par Pour Kungur à 19:39 - Commentaires [0] - Permalien [#]
27 juillet 2016

Sur la route...On the road...En el camino...

Voila....Nous sommes sur la route depuis quelques plusieurs jours pour le festival...Mais j'ai oublié l'ordinateur a Kungur...Alors il est difficile de poster des photos...Et comme nous faisons des nuits de 3 ou 4h et 500 km de camionette par jour, il faudra attendre encore un peu ;0).... Ce que je peux vous dire, c'est que c'est formidable et que l'equipe est extraordinaire!!!! We are on the road for few days for the festival...But I've forgotten my computer in Kungur...So it's difficult to post pictures....More, we sleep 3 or 4... [Lire la suite]
Posté par Pour Kungur à 20:54 - Commentaires [0] - Permalien [#]
24 juillet 2016

Le (presque) zoo de Kungur!

Visite du (presque) zoo de Kungur! ...  
Posté par Pour Kungur à 20:08 - Commentaires [0] - Permalien [#]
23 juillet 2016

Le centre équestre de Kungur

Au centre equestre de Kungur et sa nouvelle directrice Irina, avec Olga et Valeria...Ce serait formidable si le groupe des grands de l'orphelinat pouvait y aller...  
Posté par Pour Kungur à 21:47 - Commentaires [0] - Permalien [#]

22 juillet 2016

Bibliothèque et Krai TV...Et Megatort!

Comme d'habitude, magnifique accueil à la bibliothèque de Kungur! :)     Interview pour Krai TV! Puis déjeuner chez nos amis de Mégatort!!! ( le meilleur restaurant de Kungur...Et les meilleurs gâteaux!))))... Et en plus, qui offrent des gâteaux à la maison des enfants! )  
Posté par Pour Kungur à 21:25 - Commentaires [0] - Permalien [#]
20 juillet 2016

Le Parc!!!

1ère visite au parc de Kungur avec Svetlana Barsukova et ses enfants... 2ème visite avec Anton!... Irina et Timour!   OOooh...Sacha est là aussi et repète avec ses élèves! ;0) 3ème visite avec les enfants de l'orphelinat de Kungur!    
Posté par Pour Kungur à 22:42 - Commentaires [0] - Permalien [#]
19 juillet 2016

1ère visite à la Maison des enfants de Kungur

. . .   . .
Posté par Pour Kungur à 20:46 - Commentaires [0] - Permalien [#]
18 juillet 2016

"Kungur-Territoire de Bonté"

Visite à Olga Vchichkova, la présidente de notre association jumelle "Kungur- Territoire de bonté".Visit to Olga Vchichkova, the president of our twin association "Kungur - Territory of kindness".Visita a Olga Vchichkova, la presidenta de nuestra asociación gemela "Kungur-Territorio de bondad".     Elle nous fait visiter sa "boutique" qu'elle gère avec ses bénévoles...Une boutique où tout est gratuit!!!! Elle est destinée aux gens dans le besoin, et alimentée par les gens qui renouvellent leurs vêtements...She... [Lire la suite]
Posté par Pour Kungur à 19:35 - Commentaires [1] - Permalien [#]