Visite à Olga Vchichkova, la présidente de notre association jumelle "Kungur- Territoire de bonté".
Visit to Olga Vchichkova, the president of our twin association "Kungur - Territory of kindness".
Visita a Olga Vchichkova, la presidenta de nuestra asociación gemela "Kungur-Territorio de bondad".

 

DSCF1220

 

Elle nous fait visiter sa "boutique" qu'elle gère avec ses bénévoles...Une boutique où tout est gratuit!!!! Elle est destinée aux gens dans le besoin, et alimentée par les gens qui renouvellent leurs vêtements...
She let us visit her "shop" which she manages with her volunteers... A shop where everything is free!!!! It's is intended for people in the need, and fed by people who renew the clothes...
Ella nos hace visitar su "tienda" que administra con sus voluntarios... Una tienda dónde todo es gratuito!!!! Está destinada a la gente en la necesidad, y alimentada por la gente que renueva sus trajes...

 

DSCF1216

 

DSCF1218

 

DSCF1219

 

DSCF1222

 

DSCF1225

 

DSCF1227

 

DSCF1228

 


Puis nous avons visité le musée "Retro Darmakrou" qu'elle a mis en place...
Then we visited the museum "Retro Darmakrouthat she has organised...
Luego visitamos el museo " Retro Darmakrou " que ella pha organisado...

 

DSCF1232

 

DSCF1234

 

DSCF1233

 

DSCF1238

 

DSCF1242

 

DSCF1243

 

DSCF1239

 

DSCF1241

 

DSCF1244

 

DSCF1245

 

DSCF1246

 

DSCF1248

 

DSCF1250

 

Cette femme est formidable!
This woman is wonderful!
Esta mujer esta formidable!

 

DSCF1223