FESTIVAL! Vera (Kolassa) et Kirovski (Chichkina)
Toujours à Perm...Still in Perm...Siempre en Perm...
Avec notre amie et traductrice Nadiejda....With our friend and interpretor Nadiejda...Con nuestra amiga y traductora Nadiejda...
...
Le 2ème spectacle a lieu à la maison des enfants Vera rue Kolassa...The second show is in Vera Baby home, Kolassa street... El secundo espectaculo es en la casa Cuna Vera, calle Kolassa...
L'equipe de la maison d'enfants et sa nouvelle directrice, Natalia, ont adoré les dessins et vont installer l'expo dans les prochains jours :0)
Petite pause déjeuner... Lunch break ... Pausa para comer...
...Et Natalia nous accompagne à la maison des enfants Kirovski rue Chichkina, où actuellement l'enfant le plus âgé n'a pas encore 3 ans ... Donc pas de spectacle, mais l'expo sera installée!
And and Natalia come with us to Kirovski baby home, Chichkina street, where, actually, the older child has still not 3 years old...So, no show, but the exhibition will be installed!
... Y Natalia nos acompaña a la casa Cuna Kirovski, calle Chichkina, donde, ahora, el nino mayor no tiene ya 3 años ...Entonces, no espectaculo, pero la exposicion sera instalada!